韓国語の勉強は、映画・ドラマがかなり参考になりますよ!
今回は、韓国語学習にオススメの映画・ドラマ10選を紹介します。
ささ、今日から楽しく韓国語の勉強をしましょ〜う。
ご覧あれ〜い。
なぜ、韓国語学習に「映画・ドラマ」がおすすめ?
理由①:本場の日常会話が学べるため
韓国ドラマや映画に出てくる会話は、韓国人たちがリアルに使ってる日常表現です。
ずーと聞いてると、「あ!こうゆう時この表現使うんだ」って分かってきますよ♪
理由②:何度も繰り返しみて勉強できるため
韓国語学習を目的にドラマや映画をみるなら、何度も同じものを繰り返しみましょう。
毎回、「こんなこと言ってたんだ!」とか色々と気づきがありますよ。
映画・ドラマを観ながら「韓国語学習の方法」を解説!
下記の手順①〜③を意識しながら、韓国映画・ドラマをみましょう。
手順①:韓国語会話+韓国語字幕でみる
ハングルが読める人は、韓国語字幕でみると勉強になります。
文字を早く読む練習にもなるし、日常会話をより深く知ることができるでしょう。
日本語字幕が正しくない時があることも分かる(笑)
手順②:気になった韓国語の表現をメモ
韓国人と話すときに使えそうな表現は、すべてメモするといいですよ。
手順③:メモした韓国語会話をひたすら音読する
メモした韓国語会話を、口に出して何度も音読しましょう。
何度も練習してると、その表現方法は自分のものになります。
韓国人と会話するときにも、自然と出てくるようになるのです!
韓国語学習におすすめの映画7選(まとめ)
では、本題といきましょう。
韓国語学習にオススメな映画7選はこちら。
①イルマーレ
【ジャンル】ラブロマンス
海辺の一軒家に暮らしながら、過去と現在を共有する2人の恋愛物語。
ゆ〜ったりと話が進むので、韓国語の勉強にもってこいです。
メモも取りやすいので、勉強がはかどるでしょう。
②頭の中の消しゴム
【ジャンル】ラブロマンス
日本でも大ヒットした韓国映画「頭の中の消しゴム」♡
めちゃくちゃ感動するラブロマンスですよ。
愛し合ってるカップルの会話がたくさん出てくるので、かな〜り勉強になります。
ソン・イェジンの発音がハッキリしてるから、韓国語が聞き取りやすいです。
③ラブストーリー
【ジャンル】ラブロマンス
韓国語が聞き取りやすい映画です。
これまたソン・イェジンの可愛さに魅了されて、勉強どころじゃなくなるかも(笑)
④ただ君だけ
【ジャンル】ラブロマンス
日本でもリメイクされた映画「ただ君だけ」。
難易度低め!
そんなに会話が多くなくて、韓国語初心者にちょうどいい映画ですよ。
私が韓国留学してたとき、毎日寝る前に観てた映画です。
めっちゃ感動する。
⑤新感染
【ジャンル】アクション/ホラー
「新感染」は、アクション系なのでちょっと早口ですね。
だけど、使える韓国語会話がたくさん出てきます。
韓国語学習におすすめのドラマ3選(まとめ)
次に、韓国語学習におすすめなドラマ3選を紹介します。
①ミセン – 未生 –
【ジャンル】ドラマ
韓国で大ヒットした視聴率歴代No2のヒューマンドラマ「ミセン」。
リアルな社会人生活が描かれているので、韓国語会話の勉強にかなりオススメです。
ちょっと難易度は高め。
敬語の使い方も勉強できますよ。
いつか韓国企業で働きたいってなら、「ミセン」に出てくる敬語にも集中して観ましょうね♪
②トッケビ
【ジャンル】ファンタジーラブロマンス
韓国中でブームになったドラマ「トッケビ」。
昔の時代も絡んでくるので、少し韓国語が難しいところが多いかな。
だけど、日常会話の部分では使える表現たくさんありますよ。
③太陽の末裔
【ジャンル】ラブロマンス
医者と軍人の恋愛物語。
ふつうの恋愛ドラマよりもちょっと韓国語会話が難しいです。
韓国語の字幕を読むのが大変なので、中級レベル以上のひとにオススメします。
まとめ
いかがでしょ〜か。
今回は、韓国語学習にオススメの映画・ドラマ10選を紹介しました♡
韓国語学習に適してるのはやっぱり「ラブロマンス」かな。
ゆっくり物語が進んでいくので、会話も聞き取りやすいです。
よく使う表現が多いのでオススメですね♪
楽しみながら韓国語の勉強をしましょう。
さらば。
コメント